Consumo de medicamentos por idosos de uma Unidade Básica de Saúde de Rondonópolis/MT / Medications consumption by the elderly at a Basic Health Unit of Rondonópolis/MT

O presente trabalho teve por objetivo avaliar o consumo de medicamentos por idosos usuários da Unidade Básica de Saúde Dom Bosco do município de Rondonópolis/MT. Trata-se de uma pesquisa prospectiva e transversal. Participaram do estudo 238 indivíduos de ambos os sexos, com 60 anos ou mais, cadastrados na UBS. O instrumento utilizado foi uma entrevista com questões abertas e fechadas referentes a características sociais, condições de saúde, uso de serviços de saúde e consumo de medicamentos. Os dados foram coletados no domicilio dos idosos no período de abril a julho de 2010. As principais doenças apresentadas foram as do aparelho circulatório (44,88%, n=114). Quanto ao uso de medicamentos, 79,41% (n=189) utilizavam pelo menos um medicamento e a frequência de polifarmácia foi de 15,97% (n=38). Dos idosos entrevistados, 65,55% (n=156) relataram a pratica de automedicação. Os fármacos mais consumidos foram os que atuam no aparelho cardiovascular (55,42%). O acompanhamento farmacoterapêutico do idoso e fundamental para a promoção do uso racional de medicamentos, visando contribuir no processo educativo dos usuários acerca do conhecimento da sua terapia medicamentosa.

This study aimed to evaluate the use of medications by elderly users of Dom Bosco Health Basic Unit (HBU), in the city of Rondonopolis/MT. This is a prospective and transversal research. The study included 238 subjects of both sexes aged 60 years or older, registered in the HBU. Information was gathered by means of interviews by applying a questionnaire with open and closed questions concerning social characteristics, health status, use of health services and medication use. Data was collected at the elderly users’ home, from April to July 2010. The main diseases presented were the ones related to the circulatory system (44,88%, n=114). Regarding the use of drugs, 79.41% (n=189) used at least one type of medication and the polypharmacy frequency was 15.97% (n=38). Among the elderly respondents, 65.55% (n=156) reported the practice of self-medication. The most commonly used drugs are those which have agency in the cardiovascular system (55.42%). The elderly pharmacotherapy follow-up is essential for the promotion of rational use of drugs, aiming to contribute to the education process of users about the knowledge of their own drug therapy.

Acometimento do trato digestivo na esclerose sistêmica / Gastrointestinal involvement in systemic sclerosis

Objetivo: Avaliar o perfil do acometimento do trato digestivo numa população brasileira de pacientes com esclerose sistêmica (ES). Pacientes e métodos: Estudo retrospectivo analisando 135 pacientes atendidos no ambulatório de Reumatologia do HC-Unicamp no período 1991-1997. A avaliação clínica inclui a pesquisa de disfagia, síndrome dispéptica, plenitude pós-prandial, alterações do hábito intestinal e incontinência anal. Exames subsidiários incluíram EED (exame radiológio constratado de esôfago, estômago e duodeno), trânsito intestinal e enema opaco. Todos os pacientes com síndrome dispéptica foram submetidos a endoscopia digestiva alta; os casos com esofagite endoscópica foram submetidos à biópsia esofágica. Resultados: Foram estudados 86 pacientes com ES limitada e 49 com ES difusa. Disfagia foi referida por 117 pacietes (86,7 por cento), nas duas formas clínicas da ES. O EED mostrou-se alterado em todos os pacientes com disfagia, predominando retardo de esvaziamento esofágico (82,2 por cento), dilatação esofágica (28,1 por cento), refluxo gastroesofágico (34,1 por cento) e hérnia hiatal (28,9 por cento). Síndrome dispéptica foi referida por 46 pacientes (34,1 por cento); endoscopia digestiva alta revelou predomínio de gastrite (frequentemente superficial, provável efeito colateral de terapêutica medicamentosa) e/ou esofagite (distal, secundária à hipomotilidade esofágica, com frequente refluxo gastroesofágico). Acometimento gástrico (plenitude pós-prandial, com retarde de esvaziamento gástrico ao EED) foi evidenciado em seis pacientes com ES limitada de longa duração e um paciente com ES difusa e amiloidose sistêmica. Diarréira crônica foi referida por 11 pacientes (8,1 por cento); avaliação radiológica intestinal revelou retarde de esvaziamento de intestino delgado em nove casos e doença inflamatória intestinal nos outros dois pacientes. Constipação intestinal crônica foi referida por 14 pacientes (10,4 por cento; não houve correlação com os achados de enema opaco. Doença diverticular do cólon foi observada em 15 pacientes (11,1 por cento), com ES limitada e mais de 40 anos de idade. Doença inflamatória intestinal foi evidenciada em cinco pacientes (3,7 por cento), sendo três assintomáticos; biópsia intestinal, realizada em três pacientes, confirmou os achados radiológicos. O trânsito intestinal mostrou-se alterado em 17 pacientes (12,6 por cento) e o enema opaco em 21 (15,6 por cento). Uma paciente desenvolveu pseudo-obstrução intestinal e...